It can be used to break out from the intended program by running non-interactive system commands.
The --split-string parameter accepts multiple additional arguments. The first positional argument without an = executes as a command.
env '--split-string=sh -c "id > /tmp/pwned"' foo